2022年7月29日~9月17日まで韓国のMBCで放送されていたドラマをご存じですか？
人気俳優イ・ジョンソク、除隊後のドラマ復帰作としても話題になった、韓国ドラマ『ビッグマウス』。
主人公の弁護士パク・チャンホが殺人事件に巻き込まれ、一夜にして稀代の天才詐欺師ビッグマウスとなってしまうといったストーリーです。
ハラハラするストーリー展開にぴったりなOST含む主題歌や挿入歌も注目されていますよね♬
そこで今回は、『ビッグマウス』OST一覧と和訳調査！主題歌オープニング曲＆挿入歌を紹介！と題してお届け！
OST一覧と和訳が知りたい方は多いと思います。
オープニング曲も今回は合わせてお届けしますのでお楽しみに♬
Contents
韓国ドラマ『ビッグマウス』のOST一覧を紹介！
#ビッグマウス 完走弱々しい弁護士だったチャンホがビッグマウスとして狂気増していく姿と、魔王のOSTはすごく良かったけれど、段々不明点が沢山出てきてしまって .. 終わり方に満足できない部分はあるけど、プールが伏線になっていたのはお見事そして私のお初イジョンソク作品でした㊗️ pic.twitter.com/Wzd2BDhjry
— (@acokandora) September 17, 2022
それでは、早速韓国ドラマ『ビッグマウス』のOST一覧をまとめたものをご覧ください。
- Brand New：JUSTHIS
韓国ドラマ『ビッグマウス』OSTについて調査したところ、公開されたのは1曲のみ。
なので、現時点で発表されている楽曲をご紹介させていただいています。
また詳しく、情報が開示され次第、追記していきますのでしばらくお待ちください。
OSTでも歌詞の無い楽曲だけを集めたスペシャルアルバムというものが韓国のサイトでは情報がありましたのでご紹介しますね♪
- Dark Rider (Official)：Various Artists
- Executor (Official)：Various Artists
- Lunacy (Official)：Various Artists
- Polluted Area (Official)：Various Artists
- Law Is Just Law (Official)：Various Artists
こちらは、歌と歌詞のない楽曲だけ集めたアルバムになるそうです。
ビッグマウスの主題歌や挿入歌・オープニング曲を歌詞和訳付きで紹介
このOST配信待ち望んでたから本当最高。かっこよすぎ#빅마우스 #BigMouth#ビッグマウス#mbcdrama#이종석 #イジョンソク pic.twitter.com/giFOKFpPRb
— えみ (@_88emomi3_) September 7, 2022
ここからは、主題歌オープニング曲や挿入歌を含むOSTの中から3曲ピックアップしてご紹介します。
みなさんが気になっているであろう和訳も合わせてお届けしたいところですが…。
なんと、現在発表されている歌詞付きの楽曲が1つだけになります。
今回、残り2曲に関しては歌詞抜きでのご紹介とさせていただきますのでご理解ください。
情報が上がり次第、追記していきますね。
OST①：Brand New/JUSTHIS
ナン サラン アペソ
난 사랑 앞에서
僕は愛の前でチンシルル ペトド サニ オヘルル
진실을 뱉어도, 사니, 오해를
真実を吐いても生きるか誤解をチオジュルケ
지어줄게
作ってあげるよ
こちらのJUSTHISが歌う「Brand New」は、OST第一弾として発表された楽曲になります。
なんとこの楽曲シューベルトの「魔王」のメロディーの一部をサンプリングしているとか！
韓国ドラマ『ビッグマウス』の世界観にぴったりだなと初めて聞いた時から思いました。
この曲を聴くだけでも作品が浮かぶ程！
みなさんはいかがですか？
OST②：I Am the Law (Official)/Various Artists
こちらは韓国ドラマ『ビッグマウス』のオープニング曲になります。
視聴されている方は、ご存じかと思いますがオープニング曲には、歌詞がありません。
なのでこちらは楽曲のみでお楽しみください。
オープニング曲から迫力満点で1話を視聴する際、初めて聴いた時はワクワクが止まりませんでした！w
まだこれから視聴される方は、オープニングから注目して聴いてみて下さいね♪
OST③：Love Mode (Official)/Various Artists
こちらもと同様、オープニング曲楽曲のみ収録された「スペシャルアルバム」に収録されている楽曲になります。
『ビッグマウス』の楽曲は復讐劇なのもあり、ハードな楽曲ばかりですよね。
ですが、その中でこちらはゆったりした楽曲になります。
私は、スペシャルアルバムを聴いていて思わずリピートしてしまうほどでした♡w
どのシーンに使用されているかは、情報がありませんでしたが、きっとラブシーンに使用されていそうですね！
ビッグマウスのOST主題歌オープニングを聴いた人の評判は？
ビッグマウス完走。悪党は滅びても元の生活には戻れず…ﾐﾎの貢献大きいよね辛いないいビッグマウスになるんだろうな。ｺﾝｼﾞﾌﾝ嬉しそうだったね最後街に向かって走る時のOST爆イケ#ビッグマウスフィナーレ感想投稿キャンペーン#ビッグマウス pic.twitter.com/maAYJFgpUV
— ヘリン (@labo_enomotop) September 18, 2022
Apple musicにビッグマウスのOST来てくれた待ってたの今日青春MTあるしビッグマウスの日だし、月初頑張ったご褒美にゆっくり見よう今日1日頑張れるゾ〜#ビッグマウス pic.twitter.com/v0dA5jaexC
— (@acokandora) September 8, 2022
#ビッグマウス 8話まで
やーーーー‼️
8話ラストの #イジョンソク かっこえぇーーー‼️‼️
あのostがまたえぇよね。てかさ、わたしはまだビッグマウス はあの人だって諦めてないからね‼️
（見た人はわかるはずwww） pic.twitter.com/y7yoPmFIhA— mana (@mana32800281) August 21, 2022
切なすぎて半分泣きっぱなしだった( т т )絶望からここまでの這い上がり方と周りの役者さん全てに惹き込まれ最後までもどかしさとハラハラで素晴らしい作品だった(ᐢ..ᐢ)ostもめちゃ良かった。。ジョンソクくん素敵すぎました ෆ#ビッグマウス#ビッグマウスフィナーレ感想投稿キャンペーン pic.twitter.com/FovD57fdvd
— ねおーる (@neo_husky7110) September 17, 2022
韓国ドラマ『ビッグマウス』OSTについての感想も調査しました。
OSTについての感想はどれも高評価な感想ばかりですね！
私もまだ途中までしか視聴できていないのですが、作品の世界観にぴったりな曲ばかりで聞き入っています♪
作品を彩る上で欠かせないOST。
まだOSTについて詳細が発表されていなかったり、全曲配信されていないのが残念ですが、期待して待ちましょう！
ビッグマウスのOST和訳まとめ！
#ビッグマウス
完走
ギリ間に合った
最後駆け足&勢いでみたからラスト
お…おう。
って感じは私の視聴環境もあったかもだけど
塀の中時代がとにかくテンポよくって私のピークはそこだったかな
終盤はなんといってもユナちゃん
EXITで彼女の演技に嵌まった勢なのでまた更に好きになりました pic.twitter.com/jIv444QlOi— えりんぎきの子お暇ちゅ (@eri_ngi_kinoko) October 7, 2022
今回は、『ビッグマウス』OST一覧と和訳調査！主題歌オープニング曲＆挿入歌を紹介！と題してお届けしました。
最終話が放送されてから数週間も過ぎているのでOST一覧の詳細が出ていると思っていましたが、まだ情報が上がっていないという状況です。
現在までに発表されているのは数曲あるのですが、歌詞があるのは1曲のみ…。
なので和訳も1曲しかご紹介できませんでした。
また情報が上がり次第、主題歌オープニング曲や挿入歌含めて追記していきたいと思います。
それまでしばらくお待ちくださいね。
まだ視聴されていない方は、その間にでも韓国ドラマ『ビッグマウス』を是非見てみてください^^
